Observatorio Islamofobia Por un periodismo inclusivo frente a la islamofobia
ARTÍCULO:
“Marruecos centra las pesquisas en la familia y amigos del jefe de la célula”
José María Zuloaga, La Razón, 31 de agosto de 2017.
ANÁLISIS:
Reproducimos aquí este artículo como ejemplo positivo para demostrar nuevamente que se puede escribir sobre terrorismo y seguridad sin utilizar terminología incorrecta, innecesaria ni sensacionalista. No incorpora información no relevante para la noticia con potencial estigmatizador.
Es encomiable que al referirse al presunto captador, lo haga en estos términos: “auto proclamado «imán» de Ripoll y jefe de la célula”, entrecomillando la palabra imán y matizando con el adjetivo “auto proclamado”. El autor del artículo añade: “En medios marroquíes se subraya que se está llamando «imán» a un individuo que no había realizado ningún estudio para serlo y que, como ha quedado demostrado, se dedicaba a radicalizar a jóvenes para que cometieran atentados” resaltando en negrita la falta de estudios pertinentes para ejercer el cargo de imán, una información que ya aparece en el subtitular: “Abdelbaky es Satty no había realizado ningún estudio para poder ser imán”.
Zuloaga se refiere a Marruecos con respeto y promoviendo un discurso de convivencia, evitando etiquetas negativas que muchos medios atribuyen al país vecino. Para ello resalta que “el control de los grupos del terrorismo yihadista en Marruecos es muy estricto” y que “la colaboración antiterrorista entre España y Marruecos ha mejorado con el tiempo hasta llegar a su nivel actual.”
Llama gratamente la atención que el artículo solo esté clasificado bajo la etiqueta de “Atentado en Barcelona”, a diferencia de otros ejemplos comunes en prensa en los que los artículos aparecen bajo tags que tienen que ver con el islam y los musulmanes aunque el contenido de los mismos no tenga nada que ver. Tenemos en cuenta, no obstante, que dichas clasificaciones pueden no ser responsabilidad de quienes firman los artículos.
ARTÍCULO:
“Marruecos centra las pesquisas en la familia y amigos del jefe de la célula”
Abdelbaky es Satty no había realizado ningún estudio para poder ser imán.
La investigación que han realizado las Fuerzas de Seguridad marroquíes tras la masacre de Barcelona y que, al parecer, está ya en poder de las autoridades españolas, se ha basado fundamentalmente en el entorno familiar y de amigos del auto proclamado «imán» de Ripoll y jefe de la célula, Abdelbaky es Satty, según han informado a LA RAZÓN fuentes antiterroristas.
En medios marroquíes se subraya que se esté llamando «imán» a un individuo que no había realizado ningún estudio para serlo y que, como ha quedado demostrado, se dedicaba a radicalizar a jóvenes para que cometieran atentados.
El resultado de las pesquisas que se realizan en el vecino país no se conoce ya que el juez que instruye el sumario lo ha declarado secreto. Sin embargo, las citadas fuentes han señalado que los agentes han preguntado a los familiares sobre diversos aspectos de la vida de Satty; sobre el momento en el que pasó del mundo de la delincuencia común al yihadismo y las razones de este cambio, que todavía no se han podido establecer de forma fehaciente.
Los investigadores no han dejado ningún cabo suelto en la localidad de la que era originario Satty, Taza, en la que durante algunos días era visible la presencia policial, sobre todo para evitar a periodistas y curiosos.
Por lo que respecta a los amigos, los interrogatorios, que tienen carácter preventivo (interpelación), se han dirigido en la misma dirección, para conocer detalles de las actividades de Satty en Marruecos y preguntar sobre sus actividades en España, Bélgica y otros países europeos.
Las citadas fuentes han señalado a este respecto que la seguridad interna que Satty impuso a la célula que dirigía, en la que la discreción era una norma de obligado cumplimiento, la aplicaba el mismo con esas amistades e incluso con sus familiares, a los que lógicamente no daba detalles de sus planes yihadistas pese a que ya tuvieran noticias de su proceso de radicalización.
El control de los grupos del terrorismo yihadista en Marruecos es muy estricto, sobre todo después de los cinco atentados simultáneos perpetrados en la localidad de Casablanca, uno de ellos la Casa de España, el 16 de mayo de 2003, en los que fueron asesinadas 41 personas, entre ellos dos empresarios de nuestro país. Desde entonces, la colaboración antiterrorista entre España y Marruecos ha mejorado con el tiempo hasta llegar a su nivel actual. Por ello, nada más producirse los ataques de Cataluña y conocerse que los autores eran marroquíes, las Fuerzas de Seguridad de este país pusieron en marcha un amplio dispositivo para tratar de buscar posibles nexos de los terroristas y la preparación de los atentados.
